{"id":23476,"date":"2022-07-07T10:26:44","date_gmt":"2022-07-07T08:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mokaefti.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-11T15:00:18","modified_gmt":"2026-09-11T13:00:18","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23476\" class=\"elementor elementor-23476 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9bef7c e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d9bef7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726a415 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"726a415\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\n  .privacy-policy-content {<br \/>\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;<br \/>\n    line-height: 1.6;<br \/>\n    color: #2c3e50;<br \/>\n    max-width: 900px;<br \/>\n    margin: 0 auto;<br \/>\n    padding: 24px 16px;<br \/>\n  }<br \/>\n  .privacy-policy-content p {<br \/>\n    margin-bottom: 1.1em;<br \/>\n    text-align: justify;<br \/>\n  }<br \/>\n  .privacy-policy-content ul {<br \/>\n    list-style-type: disc !important;<br \/>\n    margin: 1em 0 1.2em 0 !important;<br \/>\n    padding-left: 2rem !important;<br \/>\n  }<br \/>\n  .privacy-policy-content li {<br \/>\n    display: list-item !important;<br \/>\n    list-style-type: disc !important;<br \/>\n    margin-bottom: 0.6em;<br \/>\n    padding-left: 0.3em;<br \/>\n    text-align: justify;<br \/>\n  }<br \/>\n  .privacy-policy-content strong {<br \/>\n    font-weight: 700;<br \/>\n    color: #1a252f;<br \/>\n  }<br \/>\n  .privacy-policy-content a {<br \/>\n    color: #0d6efd;<br \/>\n    text-decoration: underline;<br \/>\n  }<br \/>\n<\/style><\/p><div class=\"privacy-policy-content\"><p>Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s RGPD) qui r\u00e9gissent la protection des donn\u00e9es personnelles et leur libre circulation, vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es dans le respect des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es, selon les principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9, de proportionnalit\u00e9 des int\u00e9r\u00eats et de transparence, ainsi que de protection de votre sph\u00e8re priv\u00e9e et de vos droits, pour les finalit\u00e9s, selon les modalit\u00e9s et pendant les dur\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous.<\/p><p><strong>-1- Finalit\u00e9s, modalit\u00e9s et bases juridiques du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Si vous nous donnez votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es exclusivement pour les finalit\u00e9s promotionnelles suivantes :<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 28px; margin: 16px 0;\"><li style=\"margin-bottom: 8px;\">collecte et conservation des donn\u00e9es pour l&rsquo;envoi de newsletters promotionnelles p\u00e9riodiques par voie postale et\/ou par e-mail et\/ou par SMS ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">prise de contact par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail, via les plateformes de r\u00e9seaux sociaux afin de promouvoir nos produits\/services et \u00e9v\u00e9nements ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">marketing profil\u00e9 par le biais de la collecte des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre profil personnel, vos habitudes, comportements, caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques, pr\u00e9f\u00e9rences et opinions au moyen d&rsquo;entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques, en personne, en ligne, \u00e0 travers vos habitudes de navigation sur le web, des entretiens et des questionnaires afin de vous adresser des communications commerciales personnalis\u00e9es et de r\u00e9aliser des actions promotionnelles cibl\u00e9es ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">\u00e9tudes et sondages de march\u00e9 ;<\/li><\/ul><p>Le Responsable du traitement des donn\u00e9es ne collectera, ne rassemblera, ni n&rsquo;effectuera aucun type de traitement sur des donn\u00e9es sensibles ou particuli\u00e8res (auparavant \u00ab donn\u00e9es sensibles \u00bb), telles que les donn\u00e9es r\u00e9v\u00e9lant l&rsquo;origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l&rsquo;appartenance syndicale, ainsi que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, les donn\u00e9es biom\u00e9triques destin\u00e9es \u00e0 identifier de mani\u00e8re univoque une personne physique, les donn\u00e9es concernant la sant\u00e9 ou la vie sexuelle ou l&rsquo;orientation sexuelle, les donn\u00e9es relatives aux condamnations p\u00e9nales, aux infractions ou aux mesures de s\u00e9curit\u00e9. Le traitement des donn\u00e9es personnelles s&rsquo;effectue au moyen d&rsquo;op\u00e9rations comprenant la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la conservation, la consultation, le traitement, la modification, la s\u00e9lection, l&rsquo;extraction, la comparaison, l&rsquo;utilisation, l&rsquo;interconnexion, le blocage, la communication, l&rsquo;effacement et la destruction. Le traitement des donn\u00e9es personnelles sera effectu\u00e9 sur supports papier et\/ou informatiques par le responsable, par le\/les sous-traitants et par les personnes autoris\u00e9es (pr\u00e9pos\u00e9s), dans le respect de toute mesure de pr\u00e9caution garantissant leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9.<\/p><p>Vos donn\u00e9es feront l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage ; le traitement n&rsquo;est en aucun cas r\u00e9alis\u00e9 au moyen de processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s.<\/p><p>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aupr\u00e8s du Responsable du traitement et aupr\u00e8s des sous-traitants d\u00e9sign\u00e9s par celui-ci. Dans tous les cas, vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es et trait\u00e9es dans les limites de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p><p>L&rsquo;acceptation expresse de la pr\u00e9sente notice au moyen d&rsquo;une signature manuscrite, d&rsquo;une acceptation \u00e9lectronique (opt-in) effectu\u00e9e en ligne, l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;obligations contractuelles et les autres conditions pr\u00e9vues par l&rsquo;article 6 du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et l&rsquo;article 31 de la LPD constituent la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p><p><strong>-2- Nature de la collecte des donn\u00e9es et cons\u00e9quences d&rsquo;un \u00e9ventuel refus<\/strong><\/p><p>Le consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et\/ou publicitaires (envoi d&rsquo;e-mails et\/ou de communications contenant des offres promotionnelles) est purement facultatif. L&rsquo;absence de consentement ne nous permettra pas d&rsquo;effectuer les activit\u00e9s indiqu\u00e9es au point 1 de la pr\u00e9sente notice.<\/p><p><strong>-3- D\u00e9lais et dur\u00e9es de conservation<\/strong><\/p><p>Le Responsable du traitement, les sous-traitants et les personnes autoris\u00e9es au traitement traiteront les donn\u00e9es personnelles pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es ou jusqu&rsquo;au retrait de votre consentement.<\/p><p><strong>-4- Communication et diffusion des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es personnelles, pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus, pourront \u00eatre communiqu\u00e9es :<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 28px; margin: 16px 0;\"><li style=\"margin-bottom: 8px;\">\u00e0 toutes les personnes physiques et morales (\u00e0 titre d&rsquo;exemple et non exhaustif : cabinets de conseil juridique, administratif, fiscal, soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;audit, transporteurs et transitaires, centres de traitement de donn\u00e9es, consultants informatiques, fournisseurs, conseillers, etc.) dans les cas o\u00f9 la communication s&rsquo;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-dessus ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">\u00e0 nos collaborateurs et employ\u00e9s sp\u00e9cialement mandat\u00e9s et dans le cadre de leurs attributions respectives ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">aux structures d&rsquo;accueil avec lesquelles nous organisons des \u00e9v\u00e9nements (\u00e0 titre d&rsquo;exemple et non exhaustif : h\u00f4tels, restaurants, salles de conf\u00e9rence, etc.) ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">aux agences de publicit\u00e9, de marketing, concepteurs web, agences d&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et instituts d&rsquo;\u00e9tudes et de sondages ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">aux prestataires de services de routage d&rsquo;e-mails en masse (fournisseurs SMTP) pour l&rsquo;envoi des newsletters ;<\/li><\/ul><p>Le DPO (D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es), le cas \u00e9ch\u00e9ant nomm\u00e9 par le Responsable sur une base obligatoire ou volontaire, ainsi que l&rsquo;identit\u00e9 et le nombre des sous-traitants peuvent faire l&rsquo;objet de modifications ; il est donc conseill\u00e9 de consulter notre site internet o\u00f9 vous pourrez trouver toutes les informations mises \u00e0 jour sur la page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.mokaefti.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mokaefti.ch<\/a> ou en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes : <a href=\"mailto:info@mokaefti.ch\">info@mokaefti.ch<\/a>, <a href=\"tel:+41916463906\">+4191 646 39 06<\/a>.<\/p><p><strong>-5- Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p><p>En appelant le <a href=\"tel:+41916463906\">+4191 646 39 06<\/a> ou en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:info@mokaefti.ch\">info@mokaefti.ch<\/a>, vous pouvez \u00e0 tout moment exercer vos droits \u00e0 l&rsquo;encontre du responsable du traitement conform\u00e9ment au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et \u00e0 la LPD, que nous r\u00e9capitulons ci-dessous pour votre commodit\u00e9. La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation de l&rsquo;existence et\/ou du fait qu&rsquo;un traitement de donn\u00e9es personnelles la concernant est ou non en cours, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.<\/p><p>La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir l&rsquo;indication :<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 28px; margin: 16px 0;\"><li style=\"margin-bottom: 8px;\">de l&rsquo;origine des donn\u00e9es personnelles (notamment lorsque celles-ci ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e et, en cas de transfert des donn\u00e9es vers un pays tiers, de l&rsquo;existence de garanties appropri\u00e9es au sens de l&rsquo;article 46 du R\u00e8glement et de l&rsquo;article 16 de la LPD) ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">des finalit\u00e9s et des modalit\u00e9s du traitement ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils \u00e9lectroniques ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">des coordonn\u00e9es d&rsquo;identification du responsable, des sous-traitants et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">des destinataires ou des cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l&rsquo;\u00c9tat, de sous-traitants ou de pr\u00e9pos\u00e9s ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">des cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles faisant l&rsquo;objet du traitement ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">de la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es ou des crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">de l&rsquo;existence de processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s, notamment du profilage, ainsi que de la logique appliqu\u00e9e ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">du droit d&rsquo;obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles faisant l&rsquo;objet du traitement ;<\/li><\/ul><p>La personne concern\u00e9e a \u00e9galement le droit d&rsquo;obtenir :<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 28px; margin: 16px 0;\"><li style=\"margin-bottom: 8px;\">la mise \u00e0 jour, la rectification ou, lorsqu&rsquo;elle y a int\u00e9r\u00eat, l&rsquo;int\u00e9gration des donn\u00e9es ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">l&rsquo;effacement, l&rsquo;anonymisation ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">l&rsquo;attestation que les op\u00e9rations ci-dessus ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance de ceux \u00e0 qui les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, y compris en ce qui concerne leur contenu, \u00e0 moins que cette exigence ne s&rsquo;av\u00e8re impossible ou n&rsquo;implique des moyens manifestement disproportionn\u00e9s par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9 ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es vers d&rsquo;autres entit\u00e9s, pour laquelle une demande expresse doit \u00eatre formul\u00e9e aux coordonn\u00e9es suivantes : <a href=\"tel:+41916463906\">+4191 646 39 06<\/a>, <a href=\"mailto:info@mokaefti.ch\">info@mokaefti.ch<\/a> ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">l&rsquo;effacement des donn\u00e9es de nos archives conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 17, al. 1, let. a) \u00e0 f) du R\u00e8glement (\u00ab droit \u00e0 l&rsquo;oubli \u00bb) et \u00e0 l&rsquo;art. 25 de la LPD, par notification \u00e0 <a href=\"tel:+41916463906\">+4191 646 39 06<\/a>, <a href=\"mailto:info@mokaefti.ch\">info@mokaefti.ch<\/a> ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">la limitation du traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 18, al. 1, let. a) \u00e0 d) du R\u00e8glement et aux art. 25 et 32 de la LPD.<\/li><\/ul><p>La personne concern\u00e9e a le droit de s&rsquo;opposer, en tout ou en partie, au traitement des donn\u00e9es :<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 28px; margin: 16px 0;\"><li style=\"margin-bottom: 8px;\">pour des motifs l\u00e9gitimes tenant \u00e0 sa situation particuli\u00e8re, m\u00eame s&rsquo;il est pertinent au regard de la finalit\u00e9 de la collecte ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">au traitement des donn\u00e9es personnelles la concernant \u00e0 des fins d&rsquo;envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale ;<\/li><li style=\"margin-bottom: 8px;\">au traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, al. 1, let. e) et f) et aux art. 30 et 31 de la LPD, y compris le profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.<\/li><\/ul><p>Lorsque le traitement des donn\u00e9es est fond\u00e9 sur le consentement de la personne concern\u00e9e, cette derni\u00e8re a le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment en formulant une demande expresse \u00e0 <a href=\"tel:+41916463906\">+4191 646 39 06<\/a>, <a href=\"mailto:info@mokaefti.ch\">info@mokaefti.ch<\/a>.<\/p><p>En outre, la personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de surveillance.<\/p><p>L&rsquo;exercice des droits susmentionn\u00e9s peut \u00eatre effectu\u00e9 par une demande adress\u00e9e au responsable du traitement ou au sous-traitant par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail aux adresses indiqu\u00e9es ci-dessus ou par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception.<\/p><p><strong>Consentement de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p><p>En sollicitant votre consentement expr\u00e8s au traitement (que nous consid\u00e9rerons en tout \u00e9tat de cause accord\u00e9 verbalement \u00e0 d\u00e9faut de renvoi du pr\u00e9sent document sign\u00e9), nous vous consid\u00e9rons, d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, inform\u00e9(e) des traitements effectu\u00e9s par nos soins, au sens et aux fins du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD).<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s RGPD) qui r\u00e9gissent la protection des donn\u00e9es personnelles et leur libre circulation, vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es dans le respect des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es, selon les principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9, de proportionnalit\u00e9 des int\u00e9r\u00eats et de transparence, ainsi que de protection de votre sph\u00e8re priv\u00e9e et de vos droits, pour les finalit\u00e9s, selon les modalit\u00e9s et pendant les dur\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous. -1- Finalit\u00e9s, modalit\u00e9s et bases juridiques du traitement des donn\u00e9es Si vous nous donnez votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es exclusivement pour les finalit\u00e9s promotionnelles suivantes : collecte et conservation des donn\u00e9es pour l&rsquo;envoi de newsletters promotionnelles p\u00e9riodiques par voie postale et\/ou par e-mail et\/ou par SMS ; prise de contact par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail, via les plateformes de r\u00e9seaux sociaux afin de promouvoir nos produits\/services et \u00e9v\u00e9nements ; marketing profil\u00e9 par le biais de la collecte des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre profil personnel, vos habitudes, comportements, caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques, pr\u00e9f\u00e9rences et opinions au moyen d&rsquo;entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques, en personne, en ligne, \u00e0 travers vos habitudes de navigation sur le web, des entretiens et des questionnaires afin de vous adresser des communications commerciales personnalis\u00e9es et de r\u00e9aliser des actions promotionnelles cibl\u00e9es ; \u00e9tudes et sondages de march\u00e9 ; Le Responsable du traitement des donn\u00e9es ne collectera, ne rassemblera, ni n&rsquo;effectuera aucun type de traitement sur des donn\u00e9es sensibles ou particuli\u00e8res (auparavant \u00ab donn\u00e9es sensibles \u00bb), telles que les donn\u00e9es r\u00e9v\u00e9lant l&rsquo;origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l&rsquo;appartenance syndicale, ainsi que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, les donn\u00e9es biom\u00e9triques destin\u00e9es \u00e0 identifier de mani\u00e8re univoque une personne physique, les donn\u00e9es concernant la sant\u00e9 ou la vie sexuelle ou l&rsquo;orientation sexuelle, les donn\u00e9es relatives aux condamnations p\u00e9nales, aux infractions ou aux mesures de s\u00e9curit\u00e9. Le traitement des donn\u00e9es personnelles s&rsquo;effectue au moyen d&rsquo;op\u00e9rations comprenant la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la conservation, la consultation, le traitement, la modification, la s\u00e9lection, l&rsquo;extraction, la comparaison, l&rsquo;utilisation, l&rsquo;interconnexion, le blocage, la communication, l&rsquo;effacement et la destruction. Le traitement des donn\u00e9es personnelles sera effectu\u00e9 sur supports papier et\/ou informatiques par le responsable, par le\/les sous-traitants et par les personnes autoris\u00e9es (pr\u00e9pos\u00e9s), dans le respect de toute mesure de pr\u00e9caution garantissant leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es feront l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage ; le traitement n&rsquo;est en aucun cas r\u00e9alis\u00e9 au moyen de processus d\u00e9cisionnels automatis\u00e9s. Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aupr\u00e8s du Responsable du traitement et aupr\u00e8s des sous-traitants d\u00e9sign\u00e9s par celui-ci. Dans tous les cas, vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es et trait\u00e9es dans les limites de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. L&rsquo;acceptation expresse de la pr\u00e9sente notice au moyen d&rsquo;une signature manuscrite, d&rsquo;une acceptation \u00e9lectronique (opt-in) effectu\u00e9e en ligne, l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;obligations contractuelles et les autres conditions pr\u00e9vues par l&rsquo;article 6 du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et l&rsquo;article 31 de la LPD constituent la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles. -2- Nature de la collecte des donn\u00e9es et cons\u00e9quences d&rsquo;un \u00e9ventuel refus Le consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et\/ou publicitaires (envoi d&rsquo;e-mails et\/ou de communications contenant des offres promotionnelles) est purement facultatif. L&rsquo;absence de consentement ne nous permettra pas d&rsquo;effectuer les activit\u00e9s indiqu\u00e9es au point 1 de la pr\u00e9sente notice. -3- D\u00e9lais et dur\u00e9es de conservation Le Responsable du traitement, les sous-traitants et les personnes autoris\u00e9es au traitement traiteront les donn\u00e9es personnelles pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es ou jusqu&rsquo;au retrait de votre consentement. -4- Communication et diffusion des donn\u00e9es Vos donn\u00e9es personnelles, pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus, pourront \u00eatre communiqu\u00e9es : \u00e0 toutes les personnes physiques et morales (\u00e0 titre d&rsquo;exemple et non exhaustif : cabinets de conseil juridique, administratif, fiscal, soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;audit, transporteurs et transitaires, centres de traitement de donn\u00e9es, consultants informatiques, fournisseurs, conseillers, etc.) dans les cas o\u00f9 la communication s&rsquo;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-dessus ; \u00e0 nos collaborateurs et employ\u00e9s sp\u00e9cialement mandat\u00e9s et dans le cadre de leurs attributions respectives ; aux structures d&rsquo;accueil avec lesquelles nous organisons des \u00e9v\u00e9nements (\u00e0 titre d&rsquo;exemple et non exhaustif : h\u00f4tels, restaurants, salles de conf\u00e9rence, etc.) ; aux agences de publicit\u00e9, de marketing, concepteurs web, agences d&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et instituts d&rsquo;\u00e9tudes et de sondages ; aux prestataires de services de routage d&rsquo;e-mails en masse (fournisseurs SMTP) pour l&rsquo;envoi des newsletters ; Le DPO (D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es), le cas \u00e9ch\u00e9ant nomm\u00e9 par le Responsable sur une base obligatoire ou volontaire, ainsi que l&rsquo;identit\u00e9 et le nombre des sous-traitants peuvent faire l&rsquo;objet de modifications ; il est donc conseill\u00e9 de consulter notre site internet o\u00f9 vous pourrez trouver toutes les informations mises \u00e0 jour sur la page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : www.mokaefti.ch ou en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes : info@mokaefti.ch, +4191 646 39 06. -5- Droits de la personne concern\u00e9e En appelant le +4191 646 39 06 ou en \u00e9crivant \u00e0 info@mokaefti.ch, vous pouvez \u00e0 tout moment exercer vos droits \u00e0 l&rsquo;encontre du responsable du traitement conform\u00e9ment au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et \u00e0 la LPD, que nous r\u00e9capitulons ci-dessous pour votre commodit\u00e9. La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation de l&rsquo;existence et\/ou du fait qu&rsquo;un traitement de donn\u00e9es personnelles la concernant est ou non en cours, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, ainsi que leur communication sous une forme intelligible. La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir l&rsquo;indication : de l&rsquo;origine des donn\u00e9es personnelles (notamment lorsque celles-ci ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e et, en cas de transfert des donn\u00e9es vers un pays tiers, de l&rsquo;existence de garanties appropri\u00e9es au sens de l&rsquo;article 46 du R\u00e8glement et de l&rsquo;article 16 de la LPD) ; des finalit\u00e9s et des modalit\u00e9s du traitement ; de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils \u00e9lectroniques ; des coordonn\u00e9es d&rsquo;identification<\/p>\n","protected":false},"author":3129,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-23476","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"6gTBUwj614AFjyOBth17vf-dAZSWbsgEWnV5WoUr5kc\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moka Efti - Le meilleur caf\u00e9 de Suisse\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-07T08:26:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T13:00:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#listItem\",\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Moka Efti\",\"description\":\"Le meilleur caf\\u00e9 de Suisse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-moka-efti.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#organizationLogo\",\"width\":1023,\"height\":289,\"caption\":\"logo moka efti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti\",\"description\":\"Sacca Societ\\u00e0 Anonima Caff\\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\\\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\\u00e9sentant l\\u00e9gal pro tempore, ayant son si\\u00e8ge \\u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\\u00e9ment \\u00e0 la Loi f\\u00e9d\\u00e9rale sur la protection des donn\\u00e9es (LPD) et au R\\u00e8glement europ\\u00e9en 2016\\\/679 (ci-apr\\u00e8s\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2022-07-07T10:26:44+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T15:00:18+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Moka Efti\",\"description\":\"Le meilleur caf\\u00e9 de Suisse\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mokaefti.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti","description":"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s","canonical_url":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"6gTBUwj614AFjyOBth17vf-dAZSWbsgEWnV5WoUr5kc","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#listItem","name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#listItem","position":2,"name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#organization","name":"Moka Efti","description":"Le meilleur caf\u00e9 de Suisse","url":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#organizationLogo","width":1023,"height":289,"caption":"logo moka efti"},"image":{"@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#webpage","url":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti","description":"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2022-07-07T10:26:44+02:00","dateModified":"2026-09-11T15:00:18+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/","name":"Moka Efti","description":"Le meilleur caf\u00e9 de Suisse","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Moka Efti - Le meilleur caf\u00e9 de Suisse","og:type":"article","og:title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti","og:description":"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s","og:url":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og:image":"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png","og:image:secure_url":"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png","article:published_time":"2022-07-07T08:26:44+00:00","article:modified_time":"2026-09-11T13:00:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - Moka Efti","twitter:description":"Sacca Societ\u00e0 Anonima Caff\u00e9 Coloniali Alimentari (IDE\/TVA CHE-105.753.596), en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, ayant son si\u00e8ge \u00e0 Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Suisse), en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement, vous informe que, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 (ci-apr\u00e8s","twitter:image":"https:\/\/mokaefti.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-moka-efti.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23476","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-09-29 14:55:20","updated":"2026-09-11 13:14:32","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPOLITIQUE DE CONFIDENTIALITE\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/"},{"label":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE","link":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23476"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31379,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23476\/revisions\/31379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=23476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}