{"id":24878,"date":"2022-08-31T15:23:49","date_gmt":"2022-08-31T13:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mokaefti.ch\/conditions-generales\/"},"modified":"2025-11-06T17:18:51","modified_gmt":"2025-11-06T16:18:51","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Domaine \/ Conclusion du contrat<\/strong>
MOKA EFTI est une marque appartenant \u00e0 S.A.C.C.A. dont le si\u00e8ge se trouve via A. Maspoli, 4 6850 Mendrisio. Le site www.mokaefti.ch<\/span><\/a> est l’e-commerce officiel de l’entreprise S.A.C.C.A. Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme Caf\u00e9 Coloniali e Affini, ci-apr\u00e8s S.A.C.C.A. Pour toute relation commerciale entre S.A.C.C.A. et le client, seules les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes s’appliquent. Un contrat avec SACCA est conclu au moment o\u00f9 le client envoie une commande via le commerce \u00e9lectronique. Les modifications des conditions ne sont pas reconnues sans le consentement \u00e9crit de S.AC.C.A.<\/p>

Propri\u00e9t\u00e9<\/strong>
La marchandise reste propri\u00e9t\u00e9 de S.A.C.C.A. jusqu’au paiement complet de celle-ci par le client.<\/p>

Offre<\/strong>
Tous les produits pr\u00e9sent\u00e9s dans la boutique seront fournis directement par le producteur. La livraison par la poste ou par coursier. En cas de rupture temporaire d’un article, le client sera averti. Les conditions de livraison sont indiqu\u00e9es \u00e0 titre indicatif. Aucune indemnit\u00e9 ne sera accord\u00e9e pour le d\u00e9passement des conditions normalement pr\u00e9vues.<\/p>

Prix<\/strong>
Tous les prix sont \u00e0 comprendre en francs suisses et valent pour le march\u00e9 suisse. Les prix indiqu\u00e9s sont nets de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA). En suppl\u00e9ment aux prix indiqu\u00e9s, une contribution aux frais de CHF 9,00 est calcul\u00e9e pour chaque exp\u00e9dition sur le territoire suisse, pour chaque exp\u00e9dition inf\u00e9rieure \u00e0 CHF 50.<\/p>

Livraison<\/strong>
Sur le territoire suisse, la marchandise command\u00e9e est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale livr\u00e9e dans les 7 jours.<\/p>

Modalit\u00e9s de paiement<\/strong>
Le paiement doit s’effectuer par carte de cr\u00e9dit, PayPal, ou par virement bancaire.<\/p>

Droit de r\u00e9tractation<\/strong>
Sur les produits achet\u00e9s, nous accordons un droit de r\u00e9tractation. La r\u00e9vocation doit \u00eatre communiqu\u00e9e par \u00e9crit (lettre ou e-mail) dans les 7 jours suivant la r\u00e9ception de la marchandise. Pour la confirmation de la r\u00e9vocation, la date de livraison est d\u00e9terminante. La r\u00e9tractation doit \u00eatre adress\u00e9e ou envoy\u00e9e \u00e0 : S.A.C.C.A via A. Maspoli, 4 6850 Mendrisio, ou \u00e0 ordini@mokaefti.ch<\/span><\/a>. En cas de r\u00e9vocation, les produits doivent \u00eatre retourn\u00e9s dans leur emballage d’origine. Les frais de retour des marchandises sont \u00e0 la charge du client, le prix d’achat sera rembours\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception des marchandises. Nous nous r\u00e9servons le droit de d\u00e9duire du prix d’achat tout dommage ou toute utilisation des produits retourn\u00e9s.<\/p>

Responsabilit\u00e9 \/ Garantie<\/strong>
S.A.C.C.A. r\u00e9pond des dommages mat\u00e9riels et garanties selon les normes l\u00e9gales.<\/p>

Obligations \/ For comp\u00e9tent<\/strong>
Les pr\u00e9sentes conditions de vente sont r\u00e9gies par le droit suisse et seront interpr\u00e9t\u00e9es selon celui-ci. Le tribunal comp\u00e9tent pour tout litige est celui du si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 savoir Mendrisio.<\/p>

Clause lib\u00e9ratoire<\/strong>
Tout ce qui n’est pas contenu ou d\u00e9crit dans ces conditions g\u00e9n\u00e9rales est soumis au droit suisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Domaine \/ Conclusion du contratMOKA EFTI est une marque appartenant \u00e0 S.A.C.C.A. dont le si\u00e8ge se trouve via A. Maspoli, 4 6850 Mendrisio. Le site www.mokaefti.ch est l’e-commerce officiel de l’entreprise S.A.C.C.A. Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme Caf\u00e9 Coloniali e Affini, ci-apr\u00e8s S.A.C.C.A. Pour toute relation commerciale entre S.A.C.C.A. et le client, seules les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes s’appliquent. Un contrat avec SACCA est conclu au moment o\u00f9 le client envoie une commande via le commerce \u00e9lectronique. Les modifications des conditions ne sont pas reconnues sans le consentement \u00e9crit de S.AC.C.A. Propri\u00e9t\u00e9La marchandise reste propri\u00e9t\u00e9 de S.A.C.C.A. jusqu’au paiement complet de celle-ci par le client. OffreTous les produits pr\u00e9sent\u00e9s dans la boutique seront fournis directement par le producteur. La livraison par la poste ou par coursier. En cas de rupture temporaire d’un article, le client sera averti. Les conditions de livraison sont indiqu\u00e9es \u00e0 titre indicatif. Aucune indemnit\u00e9 ne sera accord\u00e9e pour le d\u00e9passement des conditions normalement pr\u00e9vues. PrixTous les prix sont \u00e0 comprendre en francs suisses et valent pour le march\u00e9 suisse. Les prix indiqu\u00e9s sont nets de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA). En suppl\u00e9ment aux prix indiqu\u00e9s, une contribution aux frais de CHF 9,00 est calcul\u00e9e pour chaque exp\u00e9dition sur le territoire suisse, pour chaque exp\u00e9dition inf\u00e9rieure \u00e0 CHF 50. LivraisonSur le territoire suisse, la marchandise command\u00e9e est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale livr\u00e9e dans les 7 jours. Modalit\u00e9s de paiementLe paiement doit s’effectuer par carte de cr\u00e9dit, PayPal, ou par virement bancaire. Droit de r\u00e9tractationSur les produits achet\u00e9s, nous accordons un droit de r\u00e9tractation. La r\u00e9vocation doit \u00eatre communiqu\u00e9e par \u00e9crit (lettre ou e-mail) dans les 7 jours suivant la r\u00e9ception de la marchandise. Pour la confirmation de la r\u00e9vocation, la date de livraison est d\u00e9terminante. La r\u00e9tractation doit \u00eatre adress\u00e9e ou envoy\u00e9e \u00e0 : S.A.C.C.A via A. Maspoli, 4 6850 Mendrisio, ou \u00e0 ordini@mokaefti.ch. En cas de r\u00e9vocation, les produits doivent \u00eatre retourn\u00e9s dans leur emballage d’origine. Les frais de retour des marchandises sont \u00e0 la charge du client, le prix d’achat sera rembours\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception des marchandises. Nous nous r\u00e9servons le droit de d\u00e9duire du prix d’achat tout dommage ou toute utilisation des produits retourn\u00e9s. Responsabilit\u00e9 \/ GarantieS.A.C.C.A. r\u00e9pond des dommages mat\u00e9riels et garanties selon les normes l\u00e9gales. Obligations \/ For comp\u00e9tentLes pr\u00e9sentes conditions de vente sont r\u00e9gies par le droit suisse et seront interpr\u00e9t\u00e9es selon celui-ci. Le tribunal comp\u00e9tent pour tout litige est celui du si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 savoir Mendrisio. Clause lib\u00e9ratoireTout ce qui n’est pas contenu ou d\u00e9crit dans ces conditions g\u00e9n\u00e9rales est soumis au droit suisse.<\/p>\n","protected":false},"author":3129,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-24878","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/mokaefti.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=24878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}