Sacca Società Anonima Caffé Coloniali Alimentari (P.IVA CHE-105.753.596), in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Via Angelo Maspoli, 4 6850 Mendrisio (Svizzera), in qualità di titolare del trattamento, La informa che, in ottemperanza alla legge Federale sulla protezione dati LPD ed al Regolamento europeo 679/2016 (cd. GDPR) che disciplinano e regolamenta la tutela dei dati personali e la loro libera circolazione, i Suoi dati personali saranno trattati in conformità all’anzidetta normativa, improntandosi ai principi di correttezza, liceità, proporzionalità di interessi e trasparenza nonché alla tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti, per i fini, con le modalità e per i termini di seguito meglio indicati.

-1- Finalità, modalità e basi giuridiche del trattamento dei dati

Se Lei ci fornisce il consenso, i Suoi dati personali saranno trattati esclusivamente per le seguenti finalità di natura promozionale:

• raccolta, conservazione dei dati per invio delle newsletters promozionali periodiche a mezzo posta e/o e-mail e/o SMS;
• presa di contatto telefonico, via e-mail, tramite piattaforme social per promuovere i nostri prodotti/servizi ed eventi;
• marketing profilato attraverso la raccolta dei dati del Suo profilo personale, delle sue abitudini, comportamenti, caratteristiche socio demografiche, preferenze e opinioni tramite interviste telefoniche, di persona, online, tramite il Suo comportamento di navigazione sul web, interviste e questionari al fine di inviarle comunicazioni commerciali personalizzate ed effettuare azioni promozionali mirate;
• indagini e ricerche di mercato;

Il Titolare al trattamento dei dati non raccoglierà, collezionerà, ne effettuerà alcun tipo di trattamento su dati di particolare rilevanza (ex “dati sensibili”) quali ad esempio dati che rivelano l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l’appartenenza sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco la persona, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale, dati riguardanti condanne penali, reati o misure di sicurezza. Il trattamento dei dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni di raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione. Il trattamento dei dati personali sarà effettuato tramite supporti cartacei e/o informatici dal titolare, dal responsabile/dai responsabili e dai soggetti autorizzati (incaricati) con l’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e riservatezza.

I suoi dati saranno oggetto di profilazione, il trattamento non è in alcun modo effettuato tramite processi decisionali automatizzati.

I dati saranno conservati presso il titolare dei dati e presso i responsabili al trattamento dei dati da esso designati. In ogni caso, i suoi dati personali saranno conservati e trattati all’interno dei confini dello spazio economico europeo.

L’accettazione esplicita della presente informativa mediante sottoscrizione cartacea, accettazione informatica (opt-in) effettuata online, adempimento degli obblighi contrattuali e delle altre condizioni previste dall’Art. 6 del Regolamento Europeo 679/2016 e Art. 31 della LPD costituisce base giuridica per il trattamento dei dati personali.

-2- Natura della raccolta dei dati e conseguenze di un eventuale mancato conferimento

Il consenso all’utilizzo dei suoi dati per finalità di marketing e/o pubblicitarie (invio di e-mail e/o comunicazioni con offerte pubblicitarie), è puramente facoltativo. Il mancato conferimento non ci permetterà di effettuare alcuna attività indicata al punto 1 della presente informativa.

-3- Tempistiche e termini

Il Titolare, i responsabili e i soggetti autorizzati al trattamento (incaricati) tratteranno i dati personali per il tempo necessario ad adempiere le finalità di cui sopra ovvero fino alla sua revoca del consenso.

-4- Comunicazione e diffusione dei dati

I Suoi dati personali, per le finalità sopra indicate, potranno essere comunicati:

• a tutte le persone fisiche e giuridiche (a titolo esemplificativo e non esaustivo studi di consulenza legale, amministrativa, fiscale, società di revisione, corrieri e spedizionieri, centro elaborazione dati, consulenti informatici, fornitori, consulenti etc.) nei casi in cui la comunicazione risulti necessaria per le finalità sopra illustrate;
• a nostri collaboratori e dipendenti appositamente incaricati e nell’ambito delle relative mansioni;
• alle strutture ricettive e le quali organizziamo eventi (a titolo esemplificativo e non esaustivo alberghi, ristoranti, sale congressi etc.);
• agenzie pubblicitarie, di marketing, web designers, agenzie di organizzazione di eventi e istituti di ricerca.
• a fornitori si servizi si postalizzazione massiva (SMTP provider) per l’invio delle newsletters;

Il D.P.O., qualora nominato dal Titolare su base obbligatoria o volontaria, nonché il nominativo e il numero dei responsabili possono essere soggetti a variazione, pertanto si consiglia di consultare il nostro sito internet ove potrete trovare tutte le informazioni aggiornate – alla pagina dedicata al seguente link: www.mokaefti.ch oppure contattando i seguenti recapiti: info@mokaefti.ch, +4191 646 39 06

-5- Diritti dell’interessato

Chiamando il numero +4191 646 39 06 o scrivendo a info@mokaefti.ch in ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento ai sensi del Regolamento Europeo 679/2016, che per Sua comodità riproduciamo. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza e/o del fatto che sia o meno in corso il trattamento dei dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, nonchè la loro comunicazione in forma intelligibile.

L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:

• dell’origine dei dati personali (con particolar riguardo al caso in cui gli stessi non siano raccolti presso l’interessato e, per il caso di trasferimento dei dati in un paese terzo, dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’art. 46 del Regolamento e Art. 16 LPD);
• delle finalità e modalità del trattamento;
• della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
• degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato;
• dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o soggetti autorizzati;
• delle categorie di dati personali di cui si sta effettuando il trattamento;
• del periodo di conservazione dei dati o dei criteri utilizzati per determinare tale periodo;
• dell’esistenza di processi decisionali automatizzati, con particolar riguardo alla profilazione, e della logica da essi applicata;
• del diritto di ottenere copia dei dati personali oggetto di trattamento;

L’interessato ha, inoltre, il diritto di ottenere:

• l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
• la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
• le operazioni sono state portate a conoscenza dei soggetti che hanno ricevuto i dati inclusi i dettagli del loro contenuto. Tale obbligo sussiste a meno che l’adempimento risulti impossibile o richieda l’impiego di mezzi manifestamente sproporzionati rispetto al diritto tutelato;
• la portabilità dei dati verso altri soggetti per il quale dovrà farsi richiesta esplicita ai seguenti recapiti +4191 646 39 06, info@mokaefti.ch;
• la cancellazione dei dati presso i nostri archivi ai sensi dell’art. 17 pt. 1 lett. da a) sino a f) del Regolamento (cd. diritto all’oblio), e Art. 25 LPD mediante comunicazione a +4191 646 39 06, info@mokaefti.ch;
• di limitare il trattamento dei dati ai sensi dell’art. 18 pt. 1, lett. da a) sino a d) del Regolamento e Art. 25 e 32 LPD.

L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte al trattamento dei dati:

• per motivi legittimi e connessi alla sua situazione particolare, ancorché il trattamento sia pertinente allo scopo della raccolta;
• al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale;
• al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, pt.1 lett e) ed f) e Art. 30 e 31 LPD compresa la profilazione sulla scorta di tali disposizioni.

Qualora il trattamento dei dati si basi sul consenso dell’interessato, quest’ultimo ha il diritto di revocare tale consenso in ogni momento facendone richiesta esplicita ai seguenti recapiti +4191 646 39 06, info@mokaefti.ch.

L’interessato, inoltre, ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo.

L’esercizio degli anzidetti diritti può essere esercitato con richiesta rivolta al titolare o al responsabile trasmessa via telefono, a mezzo e-mail agli indirizzi sopra indicati o anche mediante lettera raccomandata A/R.

Consenso dell’Interessato

Nel richiederVi la manifestazione espressa del Vs. consenso al trattamento (che comunque considereremo conferito oralmente in caso di mancata restituzione della presente sottoscritta) vi considereremo, sin d’ora, informati sui trattamenti da noi effettuati, ai sensi e per gli effetti del Regolamento Europeo 679/2016 e della Legge Federale sulla Protezione dati LPD.